An Argentine woman in Paris marries Lucien, a magnetic French academic, in a wedding so lavish it already feels staged. Almost immediately, the bond begins to erode: the domestic script tightens, tenderness turns into management, and small cruelties replace desire. The pressure to become a family, and the anxiety of a motherhood that won’t arrive, magnify every difference between the couple. When Williams, an Argentine lover, appears, he doesn’t “cause” the rupture so much as exposes the cracks already there, offering intensity and freedom where the marriage has become a negotiation. Told in a raw, confessional voice, the novel depicts how love can sour into resentment, even as it remains impossible to abandon. By the end, what is left is an uneasy in-between state: letters, silences, shared spaces, and the sense that something crucial has already shifted beyond repair.
| Technical data | Publish date: 1 november 2025 ISBN: 978-950-04-4495-8 Pages: 288 Imprint: Emecé Editores |
|---|